Actualización sobre la entrega continua de asistencia estadounidense de emergencia a Venezuela por parte de la Administración Trump

 

 A menos de dos semanas del inicio de la respuesta a los devastadores terremotos del 24 de junio, la Administración Trump sigue coordinando una masiva respuesta humanitaria para apoyar al pueblo venezolano. A través de una respuesta rápida, integral y de todo el gobierno, ahora reforzada por un nuevo puente aéreo humanitario entre Estados Unidos y Venezuela, Estados Unidos está salvando vidas y llevando ayuda a las comunidades venezolanas más afectadas por los terremotos.

El compromiso financiero total de Estados Unidos para la asistencia a Venezuela como resultado de los terremotos asciende ahora a más de 386 millones de dólares, entregados sin ningún retraso. Los fondos continúan fluyendo a socios de confianza, entre ellos Catholic Relief Services, Global Empowerment Mission, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, el Cuerpo Médico Internacional, la Organización Internacional para las Migraciones, Project Hope, Samaritan’s Purse, UNICEF, el Programa Mundial de Alimentos y World Vision, proporcionando atención médica de emergencia, asistencia alimentaria, agua y saneamiento, refugio, protección y logística.

Estamos trabajando con organizaciones humanitarias y el sector privado para poner suministros de emergencia directamente en manos de los sobrevivientes del terremoto. Solo desde los almacenes del Departamento de Estado, ya hemos entregado más de 400 toneladas métricas de asistencia vital: paquetes para refugio, paquetes higiénicos, cubetas, lonas y juegos de cocina, llegando a unas 70.000 personas. Estos suministros financiados por Estados Unidos brindaron alivio inmediato a comunidades en toda Venezuela.

Establecimiento de un puente aéreo humanitario

Las empresas estadounidenses están aportando la logística y la rapidez que solo Estados Unidos puede ofrecer. Desde los terremotos del 24 de junio, Airlink, una ONG que conecta los sectores de aviación y humanitario durante desastres, ha movilizado a más de dos docenas de socios logísticos y humanitarios para trasladar suministros de ayuda a Venezuela.

Hoy, el Departamento de Estado, Airlink y Amazon se enorgullecen en anunciar un nuevo puente aéreo humanitario para sostener esa respuesta. Amazon transportará vía aérea suministros de ayuda semanalmente desde Miami (Florida) hasta Maiquetía (Venezuela), sin costo alguno para las organizaciones humanitarias. Airlink determina qué se lleva en cada vuelo según las necesidades prioritarias de las organizaciones sin fines de lucro que trabajan en las comunidades afectadas. La industria estadounidense, la diplomacia estadounidense y los socios internacionales avanzan como uno solo: Airlink gestiona la verificación de envíos de organizaciones sin fines de lucro, la planificación de vuelos y la logística del primer tramo; el Departamento de Estado facilita la coordinación entre gobiernos; Amazon proporcionará el transporte a Venezuela y, una vez que aterrice, el clúster de logística, liderado por el Programa Mundial de Alimentos, hará la entrega a las organizaciones humanitarias sobre el terreno para su distribución. Las organizaciones humanitarias que necesiten espacio de carga pueden enviar una solicitud, con la documentación requerida, a través del formulario en línea de Airlink (en inglés). Airlink da prioridad a las solicitudes según las necesidades más urgentes y la capacidad de la organización solicitante para importar a Venezuela y distribuir la ayuda de manera eficaz.

Coordinación interinstitucional

El Departamento de Guerra se movilizó rápidamente para garantizar que los buques y aeronaves de Estados Unidos y la determinación estadounidense estuvieran presentes cuando más importaba. El buque USS Fort Lauderdale permanece posicionado frente a las costas del estado La Guaira, con marineros y personal del Cuerpo de Infantería de Marina de Estados Unidos entregando suministros mediante embarcaciones de desembarco y anfibias directamente a las zonas costeras más afectadas. Un equipo de la Armada se ha desplegado en el puerto de La Guaira para ayudar a las autoridades venezolanas a evaluar las condiciones del puerto en apoyo a los esfuerzos para reabrirlo para operaciones humanitarias. El Comando Sur de Estados Unidos continúa apoyando las operaciones logísticas para la ayuda (en inglés), incluidas las operaciones en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, donde los trabajos de reparación respaldados por Estados Unidos restauraron una pista de aterrizaje para vuelos humanitarios y de ayuda de todos los países.

El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), en colaboración con el Departamento de Estado, proporcionó evaluaciones públicas del riesgo de réplicas y un mapa prototipo que modela las ubicaciones probables de edificios completa o gravemente dañados, ambos utilizados para orientar los esfuerzos de respuesta de Estados Unidos y la comunidad internacional.

Equipos estadounidenses de búsqueda y rescate

Más de 60 equipos internacionales de búsqueda y rescate urbano, con un personal de primeros auxilios de más de 2.400 miembros y aproximadamente 200 perros, procedentes de 29 países, respondieron al llamado para salvar vidas, trabajando junto a los equipos estadounidenses de búsqueda y rescate urbano desplegados desde el Condado de Fairfax (Virginia); el Condado de Los Ángeles (California); la ciudad de Miami (Florida); y el Condado de Miami-Dade (Florida). Muchos de los equipos internacionales que participaron en la respuesta, incluidos los de Brasil, Chile, Colombia y Ecuador, habían desarrollado capacidades y relaciones de trabajo con Estados Unidos a través de entrenamientos internacionales y respuestas humanitarias previas, relaciones que dieron frutos cuando más importaba. Los equipos estadounidenses e internacionales rescataron a sobrevivientes de entre los escombros días después de que ocurrieran los terremotos, incluidos un bebé y su madre rescatados tras estar más de 30 horas atrapados bajo un edificio derrumbado.

Los equipos de búsqueda y rescate urbano de Estados Unidos cumplieron su misión y han regresado al país. En cuestión de horas tras los terremotos, estos hombres, mujeres y perros estaban sobre el terreno y no se detuvieron hasta completar la misión. Gracias a su habilidad y sacrificio, hay personas vivas hoy que de otro modo no lo estarían. El presidente Trump y el secretario Rubio prometieron una respuesta grande, rápida y eficaz. Los equipos de búsqueda y rescate urbano estadounidenses cumplieron esa promesa y tienen la gratitud de ambas naciones a medida que regresan al país. Su trabajo puede haber concluido, pero el de Estados Unidos no. El Equipo del Departamento de Estado de Respuesta para Asistencia ante Desastres (DART) permanece sobre el terreno en Caracas, continuando con la entrega de asistencia humanitaria crítica al pueblo venezolano.

Anticipar las necesidades a largo plazo

Estados Unidos no se retirará cuando lo hagan las cámaras de televisión. Incluso mientras continúa la respuesta inmediata, el Departamento reconoce las enormes necesidades a largo plazo que enfrenta el pueblo venezolano, sobre todo, las necesidades de refugio de quienes han perdido sus hogares. La reconstrucción de viviendas y servicios públicos debe ser rápida, segura e informada sobre los riesgos con la finalidad de apoyar la recuperación a largo plazo. El Departamento continuará trabajando con el Gobierno interino de Venezuela, otros países donantes y organizaciones de ayuda para atender estas necesidades a medida que la respuesta avance hacia su próxima etapa.

Asistencia a ciudadanos estadounidenses

La Administración Trump no tiene mayor prioridad que la seguridad y la protección de los estadounidenses. Los ciudadanos estadounidenses en Venezuela que necesiten asistencia pueden comunicarse al Departamento de Estado al +1-202-501-4444 las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Familiares y amigos en Estados Unidos pueden llamar gratuitamente al +1-888-407-4747. Inscríbase en el Programa inteligente de inscripción de viajeros (Smart Traveler Enrollment Program, o STEP) en la página web STEP.state.gov para recibir actualizaciones de seguridad de la embajada de Estados Unidos.

El Departamento creó una página web de información dedicada a los terremotos en Venezuela donde puede encontrar la información más actualizada y los recursos relacionados con nuestra respuesta.

Estados Unidos permanece firme en su compromiso de ayudar a Venezuela a recuperarse de este devastador desastre y continuará explorando formas adicionales de proporcionar asistencia significativa durante este difícil momento.

Si desea hacer donaciones o encontrar otras formas de ayudar, visite la página web para la respuesta a los terremotos en Venezuela.

Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/07/update-on-the-trump-administrations-continued-delivery-of-life-saving-u-s-assistance-to-venezuela/