Actualización de la respuesta al brote de ébola

 

El Departamento de Estado, en estrecha coordinación con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la agencia que lidera la respuesta del Gobierno de los Estados Unidos, continúa implementando una respuesta rápida e integral ante el brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda. Deseamos ofrecer nuestro agradecimiento a nuestros asociados de implementación en las primeras líneas, que trabajan estrechamente con nuestro personal desplegado en las mismas, así como a los gobiernos anfitriones y los socios internacionales que lideran la respuesta en sus países anfitriones y trabajan muy de cerca con nosotros para apoyar una respuesta integrada, implementar las restricciones de viaje para detener el virus y su propagación, y asegurar la salvedad y seguridad de los estadounidenses afectados.

Proteger a los estadounidenses

• Para la Administración Trump, no hay mayor prioridad que la seguridad de los estadounidenses en todo el mundo. El Departamento de Estado mantiene activa nuestra línea de atención consular, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con el fin de mantener una comunicación constante con los estadounidenses afectados, proporcionándoles información de seguridad en tiempo real e información sanitaria esencial. Los estadounidenses que necesiten asistencia en el extranjero pueden ponerse en contacto con nosotros en el +1-202-501-4444, o en el 888-407-4747 (desde Estados Unidos/Canadá).
• Los funcionarios consulares del Departamento están en contacto directo y trabajan sin descanso para prestar apoyo al reducido número de estadounidenses que se encuentran en situación de alto riesgo, incluidos aquellos que han estado potencialmente expuestos al ébola y que están siguiendo las directrices de los CDC.
• En estrecha coordinación con los socios interinstitucionales, el Departamento está siguiendo de cerca la situación y evaluando todas las vías disponibles para ayudar a las personas que puedan haber estado expuestas al virus. Nuestra prioridad sigue siendo garantizar que los ciudadanos afectados tengan acceso a los recursos médicos necesarios y a una orientación sanitaria precisa. El Departamento está ofreciendo transporte a lugares seguros a los estadounidenses afectados por el brote.
• El Departamento activó un Grupo de trabajo dedicado de respuesta al ébola, que integra los conocimientos especializados de la Oficina de Diplomacia y Seguridad Sanitaria Mundial (GHSD), la Oficina de Respuesta Humanitaria y ante Desastres (DHR), la Oficina de Asuntos Consulares (CA), la Oficina de Servicios Médicos (MED), los CDC y otros socios interinstitucionales. El grupo de trabajo está dirigido por expertos de alto nivel con experiencia directa en la gestión de brotes anteriores de ébola, incluidas las respuestas de 2014 y 2018, lo que garantiza una preparación operativa inmediata y un liderazgo ya probado.
• El Departamento ha publicado una Advertencia mundial relativa a las restricciones de entrada por motivos de salud pública y al refuerzo de los controles de detección del ébola. La advertencia establece que todos los ciudadanos estadounidenses que hayan estado en la República Democrática del Congo (RDC), Uganda o Sudán del Sur en los 21 días previos a su llegada a Estados Unidos deben entrar por los aeropuertos designados para someterse a las medidas de control incrementadas aplicadas por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y los CDC en respuesta al brote de ébola. Los viajeros deben consultar el sitio web  de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para obtener la lista más actualizada de los aeropuertos designados para la llegada.
• El Departamento ha creado una página web dedicada a la información sobre el ébola en state.gov, donde los estadounidenses pueden encontrar la información consular más reciente sobre el brote de ébola: https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/global-events/ebola.html .

Apoyo a la respuesta regional

El Gobierno de Estados Unidos continúa actuando con determinación para contener el brote de ébola en su origen, con el fin de proteger a la población estadounidense y evitar una mayor propagación internacional. Para alcanzar estos objetivos, el Departamento ha destinado una importante ayuda financiera, ha enviado a expertos técnicos y ha ampliado las operaciones bilaterales en las regiones afectadas.

• Despliegue de equipos DART: Un Equipo de Respuesta para Asistencia ante Desastres (DART) y expertos de la GHSD están sobre el terreno en la RDC y Uganda, proporcionando experiencia de elite en respuesta ante desastres, apoyo técnico y programático, liderazgo operativo, y coordinación en el terreno en tiempo real. Este equipo fue movilizado en cuatro días desde que se notificara el primer caso, el despliegue de un equipo DART más rápido realizado nunca para una respuesta de Estados Unidos ante el ébola. El equipo DART trabaja estrechamente con personal de asistencia existente de los CDC y del Departamento así como con diplomáticos en nuestra embajada, para coordinar con las autoridades locales y organizaciones asociadas.
• Expansión de la asistencia bilateral de salud y humanitaria: El Departamento ya ha destinado 32 millones de dólares en ayuda bilateral a socios clave que operan sobre el terreno, entre los que se incluyen el Cuerpo Médico Internacional (IMC), UNICEF, MedAir, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), el Programa Mundial de Alimentos (PMA), FHI 360 (Family Health International 360) y la organización Samaritan’s Purse. Esta financiación adicional está respaldando intervenciones de gran impacto que salvan vidas sobre el terreno. Entre ellas se incluyen controles fronterizos rigurosos, un rastreo exhaustivo de contactos, atención directa a los pacientes, realización de entierros seguros y dignos, y el transporte logístico rápido de equipos de protección individual (EPI) vitales. Ya hemos entregado una primera remesa de 50 toneladas de suministros médicos esenciales a las zonas afectadas de la RDC, y hay otras 100 toneladas de suministros en ruta.
• Apoyo a las Naciones Unidas y la respuesta multilateral: A partir de nuestra histórica colaboración con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), el Departamento está aprovechando los mecanismos de fondos comunes de la OCHA para impulsar la coordinación mundial, dotar rápidamente de recursos a la respuesta global integrada y respaldar intervenciones humanitarias integrales que contribuyan a mitigar los efectos del virus. A fecha de 23 de mayo, ya se han puesto en marcha 11 proyectos en las zonas afectadas por el ébola gracias a la financiación estadounidense destinada a la OCHA.
• Respuesta de emergencia especializada por valor de 50 millones de dólares: Como parte de nuestro compromiso de construir hasta 50 clínicas en las zonas afectadas, aportaremos 50 millones de dólares en fondos inmediatos al fondo de respuesta a emergencias de la OCHA, que colaborará con los gobiernos de los países de acogida para impulsar sus iniciativas de respuesta. Esta financiación rápida garantizará la financiación de proyectos críticos en los que el tiempo es un factor clave.
• Fondo común con aportaciones de países: Como parte de nuestra colaboración más amplia con la OCHA en materia de financiación común flexible y eficiente para proyectos humanitarios, hemos acelerado la asignación total y el despliegue sobre el terreno de los 300 millones de dólares anunciados la semana pasada como parte de nuestra aportación de 1.800 millones de dólares a las actividades del fondo común mundial de la OCHA. Esta financiación creará un fondo de reserva flexible destinado a proporcionar apoyo humanitario y logístico integral a socios clave a medida que la respuesta se amplíe y evolucione.
• Trabajar de cerca con los gobiernos locales: Sobre la base de los acuerdos bilaterales firmados en el marco de la Estrategia Global de Salud “America First” con los Gobiernos de la RDC y Uganda, estamos coordinando estrechamente con las autoridades sanitarias locales y aprovechando las inversiones realizadas a través de dichos acuerdos para el desarrollo de capacidades y la cooperación en materia de seguridad sanitaria mundial. Asimismo, estamos evaluando las solicitudes de apoyo presentadas por los gobiernos anfitriones en relación con sus planes de respuesta presupuestados, y prevemos proporcionar un apoyo significativo por parte de Estados Unidos a los esfuerzos nacionales de respuesta.
• Acelerar las capacidades de diagnóstico y tratamiento: El Departamento colabora activamente con empresas del sector privado estadounidense y actores internacionales para ampliar rápidamente la capacidad de realización de pruebas de diagnóstico sobre el terreno, con el fin de permitir una detección y contención rápidas. También trabajamos con empresas del sector privado estadounidense para respaldar los esfuerzos destinados a probar y aplicar los tratamientos antivirales existentes más prometedores contra esta cepa poco común del virus del Ébola.

Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/releases/office-of-the-spokesperson/2026/05/ebola-response-update-may-23-2026/